Дочь Маяковского хочет переехать в Россию

А всем, кто имеет отношение к России, она представляется как Елена Владимировна Маяковская. В её словаре - около десятка русских фраз, но 89-летняя писательница надеется вспомнить русский язык. Раз в год она устраивает у себя дома вечер памяти Владимира Маяковского.

Патрисия Томсон: «Я очень горжусь своими русскими корнями. Я выросла среди людей, которые не могли вернуться в Россию и очень от этого страдали».

Патрисия Томпсон трижды была в России - уже после перестройки. Со своим отцом она встречалась всего один раз - в 1928 году поэт приехал в Ниццу, чтобы увидеть двухлетнюю дочь. Мать Патрисии - русская эмигрантка Елизавета Зиберт - познакомилась с Маяковским в Нью-Йорке на творческом вечере у Давида Бурлюка. Патрисия считает, что история отношений её родителей часто трактуется превратно, потому она написала о них книгу «Маяковский на Манхеттене».