Америку накрыла волна исламофобии

Там из соображений безопасности решили на день закрыть все школы. Родителей напугал урок арабской калиграфии. Наш корреспондент Нина Вишнева передает из США:

История с географией получилась громкая – школу прогулял весь округ штата Вирджиния. А начиналось с искусства – на уроке всемирной географии учащимся дали задание перерисовать красивую арабскую вязь. Под затейливым узором, как выяснили дотошные родители, скрывалась шахада – самая важная фраза в Исламе: «Нет иного Бога, кроме Аллаха, и Мухаммед – посланник его».

Возмущенные родители оборвали школьные телефоны и завалили электронную почту гневными посланиями: детей решили обратить в Ислам, утверждают они.

Кимберли Хелдон, член родительского комитета школы г.Стонтон: «Я в шоке, что им это задали на дом, что они делали это в школе. Я не потерплю, чтобы мои дети учились у человека, который проталкивает идеи Ислама. Я – христианка, и я буду стоять на этих позициях».

В адрес учителя, который дал такое задание, стали поступать угрозы. Департамент образования даже принял решение закрыть школы по всему округу, а власти отменили концерт, который запланирован на воскресенье. Представители учебного заведения уверяют – никаких тайных умыслов у педагога не было.

Дэвид Грей, завуч школы: «Мы не ожидали, что это будет воспринято как попытка насаждения Ислама».

Редкие голоса, что это обучение каллиграфии, а не исламским молитвам, на большинство родителей не подействовали.

Чак Лейман, местный житель: «Школа должна делать свою работу. Уверен, никто на самом деле даже не понял, что было в той записи, из-за которой детей отправили по домам».

Майкл Шоу, местный житель: «Если бы это был буддизм или индуизм, возможно, не было бы такой реакции. Но в свете того, что происходит в Соединенных Штатах, это очень чувствительно сейчас для многих».

После серии убийств с участием террористов-мусульман и особенно после кровавой бойни в Сан-Бернардино, где Саед Фарук и Ташфин Малик лишили жизни 14 человек, в США началась настоящая исламофобия. И на арабскую вязь смотрят уже не просто с точки зрения искусства каллиграфии. Тем более что одно из значений шахады – клич, с которым на мученическую смерть за веру идут террористы. Не зря же от этого слова происходит понятие «шахид».

Каким образом в школьные учебники попала именно эта фраза на арабском, будет разбираться министерство образования штата. Что поставят вместо нее, пока неизвестно. Впрочем, опыт в переписывании учебной литературы в Вирджинии уже есть - два года назад один профессор местного университета "подкорректировал" самого Марка Твена. Неполиткорректное по тем временам слово "негры", которое в "Приключениях Гекльберри Финна" классик употребил более 200 раз, профессор заменил на более нейтральное "рабы".