The Russians: американский фотограф намерен вновь показать миру настоящих русских

Известный американский фотограф Натан Фарб едет в Россию, чтобы повторить смелый эксперимент. Он называется The Russians. Необычная фотосессия 40 лет назад в Новосибирске перевернула всю дальнейшую судьбу Фарба. Тогда он сделал примерно пять тысяч портретов обычных горожан, сибиряков и опубликовал их на Западе. Главный вывод — русские такие же как мы американцы. И вот Фарб снова едет в Новосибирск, чтобы сравнить — как изменились мы, как изменился он.

На эту фотосессию и интервью Татьяна из Новосибирска согласилась, когда увидела себя на американском снимке 40-летней давности. Бывшая учительница признается, никогда не любила камеры, но фотографу Нейтану Фарбу все же как-то удалось сделать незабываемый кадр.

— Какая я там свободная, вольная, раскованная. Я даже никогда не видела таких фотографий своих, — говорит участница фотосессии Татьяна Падве.

Читайте также

В Америке оценили советского Вини-Пуха

Фото самых простых новосибирцев, прославивших в США никому не известного 36-летнего фотографа, дошли до героев снимков лишь почти полвека спустя. Благодаря выходцу из России — режиссеру-документалисту из Франкфурта Анатолию Скачкову, опубликовавшему раритетные кадры у себя в соцсетях

— Тысячи американцев в 1978 году вдруг, во всех газетах, а это было просто бомбой такой! Вышла книга потом, ее перевели на несколько языков, ее издали в нескольких странах. Просто люди увидели людей, — вспоминает режиссер-документалист Анатолий Скачков.

Татьяна Албаут одной из первых увидела себя на семейном портрете — слева снизу у папиных ног. Как именно проходила фотосессия в далеком 1977 году — не запомнила. Остались только эмоции от невиданного чуда мгновенного фото.

— Я залихватски хочу ему понравиться, наверное, и он мне очень понравился. Американцы увидели, что русские очень похожи на них, что мы почти ничем не отличаемся, — рассказала Татьяна Албаут.

А ведь этих легендарных снимков запросто могло не случиться. В поездку в холодный Новосибирск на фоне потепления отношений между Картером и Брежневым молодого фотографа не брали даже в резерв. Повезло. Отказался один из участников.

— Не думаю, что советские или американские официальные лица догадывались, что у полароида, на который я фотографировал, остаются негативы. Этот трюк позволил мне вывезти мои снимки дипломатической почтой, — поделился воспоминаниями фотограф Нейтан Фарб.

Читайте также

«Забудьте всё, что вы читали или думали о России»: западные СМИ в восторге от ЧМ

Тогда американскую фотовыставку в Сибири организованную американскими чиновниками у нас сразу же посчитали «империалистической слежкой». Впрочем, сохранились зарубежные репортажи, в которых агенты этой так называемой заокеанской пропаганды пали перед обаянием сибиряков.

— В Сибири мы получили настоящий опыт общения с русской индивидуальностью, что в Москве и Ленинграде нам не удавалось, — говорит фотограф.

Уникальный фотоматериал, вывезенный из СССР, за приличные гонорары, разлетится по лучшим журналам и газетам Европы и Америки. Это поможет и молодому фотографу — он надолго попадет в штат «Нью-Йорк Таймс», напишет книги и выпустит альбомы. А его выставка The Russians — до сих пор популярна, но к портретному жанру мастер вернется только этой осенью.

— К моему очередному отъезду в Россию я заказал более современную модель — беззеркальную.

В ноябре Фарб приедет в Россию без полароида, но с профессиональной цифровой камерой, чтобы снова встретиться с героями своей галереи. Сорок лет спустя.