Испанцы дистанционно записали фрагменты композиции группы «Кино» «Когда твоя девушка больна».
Фото, видео: РИА Новости / Галина Кмит; YouTube / Когда ты Нурия
Перейти в Дзен
Следите за нашими новостями
в удобном формате
Есть новость? Присылайте »
В сети появился видеоролик, на кадрах которого жители Барселоны исполняют на русском языке песню Виктора Цоя «Когда твоя девушка больна». Испанцы в условиях самоизоляции из-за угрозы распространения коронавируса записали фрагменты «нетленки» группы «Кино» и смонтировали в одно целое, сообщает ФАН.
Отмечается, что автором инициативы стала местная жительница Нурия Мар, которая влюбилась в русский язык и довольно серьезно занимается его изучением. Во время пандемии COVID-19 девушка приобщила к русскому року своих друзей и близких.
«Я решила что, во время карантина, было бы хорошей идеей, научить мою семью, моих друзей и моих соседей русской песне. В итоге, это наша испанская версия Цоя, может быть, не самая хорошая, но мы делали это с уважением и от всего сердца! Имеете в виду, что мы не русские, мы не говорим по-русски и мы не поем профессионально», — написала Нурия Мар.
На кадрах испанцы разного возраста старательно выводят строчки из песни, попутно демонстрируя смысл текста с помощью мимики, жестов и доступного реквизита.
Буквально за неделю видео набрало более 400 тысяч просмотров, число которых стремительно растет.
Ранее 5-tv.ru сообщал, что Проскурякова растрогала фанатов исполнением песни Николаева.
- 28 окт
- Привет, иммунитет: какие прививки обязательно должны делать все взрослые
- 21 окт
- Случится откат? Названа крупнейшая угроза последних десятилетий
- 21 сент
- «Вопрос ближайших недель»: появление коронавируса XEC в России неизбежно
- 20 сент
- Собаки, барсуки и крысы: ученые поставили точку в тайне происхождения COVID-19
- 14 сент
- Спасет только вакцина? Новая мутация COVID обманывает иммунитет
- 13 сент
- Обходят иммунитет: в России растет число заражений COVID-19 из-за мутаций вируса
- 5 сент
- Попова рассказала о ситуации с заболеваемостью COVID и оспой обезьян в России
- 19 авг
- Британцы требуют компенсации из-за побочки от вакцины COVID-19
- 18 июл
- Менее 1% заболевших COVID-19: вакцина «Конвасэл» показала свою эффективность
- 9 июн
- В Минздраве назвали количество зараженных коронавирусом россиян
87%
-0.06 105.46
-0.25