В США мотыльков и муравьев переименуют во избежание расизма

Мотыльков и муравьев переименуют в США во избежание расизма. Данная мера коснется только определенных видов этих насекомых. Дело в том, что из-за странствующего образа жизни их когда-то назвали «цыганскими». Сейчас жителям Америки кажется оскорбительным упоминание национальной принадлежности по отношению к насекомым.

Так, новые имена появятся у «цыганского мотылька» (Gypsy Moth — Прим.ред.) и «цыганского муравья» (Gypsy Ant — Прим.ред.). Их научные названия выглядят иначе — Lymantria dispar и Aphaenogaster araneoides соответственно. Официальным переименованием видов насекомых займется энтомологическое общество США.

«Слова имеют значение, и то, как мы называем кого-то, имеет значение. Использование прежнего названия Lymantria dispar действительно нанесло цыганскому народу большую боль», — прокомментировал NPR исполнительный директор организации Крис Стелциг.

Примечательно, что до этого прецедента названия насекомых изменяли только по научным причинам, чтобы лучше описать определенный вид.

Ранее 5-tv.ru рассказывал, чем опасно нашествие божьих коровок.