«На деревню, дедушке» - все мы с вами помним эту знаменитую фразу. Но, многие ли помнят, о чем повествует рассказ «Ванька», фразу из которого мы так любим употреблять? О чем писал Ванька своему дедушке, и кто он был, этот Ванька? Уверены, рассказ Чехова большинство из нас не помнит, оставив от него у себя в памяти лишь расхожую фразу.
Меж тем, Лев Толстой включил это небольшое произведение в перечень «особо выдающихся» рассказов Чехова. И еще при жизни автора «Ванька» был включен в учебное пособие для начальной школы «Книга для чтения», а также переведен на немецкий, французский, датский и другие европейские языки. Удивительно, но этот рассказ до сих пор знают и любят на Западе. А литературоведы говорят, что «Ванька» по своему настрою даже перекликается со святочными рассказами Андерсена и Диккенса.
Послушайте это небольшое произведение и попытайтесь найти в нем андерсеновские и диккенсовские мотивы.