Пятый канал
Видео
Пятерка по русскому
Выражение «мороз по коже подирает»

Выражение «мороз по коже подирает»

27.01.2009, 6:00 Пятерка по русскому

Выражение «мороз по коже продирает» все мы не раз слышали, а, возможно, и употребляли. Так говорят о неприятном чувстве озноба, который наступает от холода или внезапного страха.

ВКонтакте Telegram Одноклассники Twitter

Но ошибка все-таки прозвучала, в слове «продирает». Давайте-ка посмотрим, какое определение этому глаголу дают словари. «Продирать» — прорывать, разрывать насквозь, делать дырявым, делать глубокую рваную рану и так далее. Сильный мороз, конечно, может причинить вред человеку, но чтобы глубокие рваные раны — это уже чересчур.

В русском язке наряду с глаголом «продирать» существует и очень похожий на него по звучанию глагол «подирать», который означает — вызывать дрожь, озноб. Смотрите, разница в одной букве, но как изменился смысл. Мы видим, что теперь все встало на свои места. Про ощущение, которое возникает, когда нам вдруг становится холодно или страшно, говорить следует: мороз по коже подирает.

Архив

26.08.2009

Выражение «карт-бланш»

Пятерка по русскому

31.08.2009

Выражение «из огня да в полымя»

Пятерка по русскому

27.08.2009

Слово «возрасты»

Пятерка по русскому

28.08.2009

Слово «досуг»

Пятерка по русскому

19.08.2009

Выражение «не произносит звук»

Пятерка по русскому

21.08.2009

Выражение «порция зраз»

Пятерка по русскому

Цифры дня

Выходные в приятной компании

В выходные с 12 по 13 октября Пятый канал занял второе место среди федеральных телевещателей в тайм-слоте 05:00 — 18:00. Доля канала составила 9,6% в аудитории «Все 18+».

Для рекламодателей