Во Франции год русского языка и литературы мог быть отмечен совсем неподходящей акцией: закрытием старейшего книжного. В Париже на бульваре Бомарше уже 60 лет работает магазин «Глоб». В нём продают книги наших соотечественников, в том числе на языке авторов. Причина - отнюдь не идеологическая. Во всём виноваты деньги.
Перейти в Дзен
Следите за нашими новостями
в удобном формате
Есть новость? Присылайте »
Читатели всё чаще скачивают книги из интернета. Магазинчик, где раздавали автографы Паустовский и Марина Влади, пустил имущество с молотка. В последний момент «Глоб» удалось спасти. Кто не позволил потушить очаг русской культуры в Париже - выяснял наш корреспондент Ян Воскресенский.
Угроза позади. В маленьком магазине на бульваре Бомарше уже думали над прощальной церемонией - как закрыться красиво, чтобы остаться в истории. В год русского языка и литературы во Франции - парижскому магазину «Глоб» отвели срок до середины осени. Проблемы появились в начале года. Выручка падала, аренда дорожала. Владелец признает - есть объективные причины - книги все чаще скачивают. Но в интернет здесь уходить и не думали - наоборот сохраняли старомодные услуги: книга почтой, читальный салон.
«Глоб» открывали в 52-м как витрину русской культуры. И сейчас ассортимент - не беднее чем в российских книжных. Отличие разве что в - отделе переводной литературы. Для русских - которые хотят подтянуть французский на знакомых текстах. И французов, который хотят познать русский дух.
А еще есть музыка - отечественная классика и современные хиты - пусть не выдающиеся, зато на русском. Но «Глоб» всегда был не просто магазином. Здесь устраивали литературные встречи и музыкальные вечера. Где можно услышать родную речь. Может лишь немного искаженную грассированием.
Министерство культуры Франции - признало Glob эталонным книжным магазином. Награда вполне могла оказаться последней - в лавке объявили расспродажу - всё за полцены - и сократили время работы. Меценат нашелся, когда до закрытия оставались считанные дни. Он из России и пожелал не афишировать свое имя.
Теперь в магазине думают расширяться. Начнут с детского отдела.
И снова - новинки и нестареющая классика. Очередные встречи с писателями. А впереди 60-летие магазина «Глоб». Церемония, которая могла обернуться закрытием центра русской культуры теперь будет приурочена к его возрождению.
86%
1.90 107.43
1.35